altalingua@altalingua.pt
Solicite um orçamento de tradução juramentada gratuito e sem compromisso. AltaLingua, fornecemos traduções juramentadas em todas as línguas com tradutores profissionais qualificados de acordo com o destino exigido para a tradução.
Solicite um orçamento para traduções juramentadas, certificadas e oficiais para todas as línguas.
As línguas mais utilizadas são:
Tradutores ajuramentados em Portugal e no Brasil.
Tradutores juramentados de inglês na equipa.
Tradutores juramentados de francês na equipa.
Tradutores juramentados de alemão ao melhor preço.
AltaLingua oferece serviços de tradução ajuramentada para todas as línguas com tradutores nativos ajuramentados na sua equipa, o que garante uma tradução rápida e de qualidade a preços muito competitivos.
A tradução juramentada é um serviço de tradução oficial, que só pode ser efectuado por tradutores autorizados no país de destino ao qual a documentação deve ser apresentada.
Ao contrário das traduções simples ou vulgares, as traduções ajuramentadas têm validade legal perante os organismos oficiais. Além disso, devem ser emitidas em papel, uma vez que devem ser certificadas, carimbadas e assinadas pelo tradutor ajuramentado, que assume assim a responsabilidade legal pela exatidão e correção do conteúdo da tradução.
Regra geral, para apresentar um documento traduzido de outra língua a um organismo oficial (administração pública, tribunal, notário, instituição académica, etc.), a tradução deve ser certificada, assinada e carimbada por um tradutor ajuramentado para poder produzir efeitos. No entanto, este requisito pode variar em função das exigências do organismo em causa ou do tipo de documento.
AltaLingua fornece traduções juramentadas para todas as línguas, entre as mais frequentes estão:
Tradução Inglês Juramentado
Tradução francês juramentado
Tradução Alemão Juramentado
Tradução Português Juramentado
Tradução italiano juramentado
Tradução juramentada holandês
Tradução juramentada romeno
Tradução juramentada russo
Tradução polaco juramentado
Tradução búlgaro juramentado
Tradução juramentada Checo
Tradução juramentada Norueguês
Tradução juramentada Sueco
Tradução juramentada Dinamarquês
Tradução juramentado Grego
Tradução juramentado Árabe
Tradução juramentado Chinês
Tradução juramentada Japonês
Os documentos que mais frequentemente necessitam de ser traduzidos e autenticados oficialmente são:
Tradução juramentada de contratos
Tradução juramentada de escrituras
Tradução juramentada de diplomas
Tradução juramentada de registos académicos
Tradução juramentada de certificados
Tradução juramentada de certidões de nascimento
Tradução juramentada de registos criminais
Tradução juramentada de cartas de condução
Tradução juramentada de certidões de registo civil
Tradução juramentada de certidões de casamento
Tradução juramentada de registos de recenseamento
Tradução juramentada de documentos de identidade
Tradução juramentada de passaportes
Tradução juramentada de certificado de trabalho
Orçamento de tradução juramentada sem compromisso. Envie-nos o documento através do formulário de orçamento ou por correio eletrónico para altalingua@altalingua.pt para que possamos estudar um orçamento mais exato.
AltaLingua é uma agência líder no sector da tradução. Dispõe de tradutores ajuramentados nativos qualificados e formados em diferentes disciplinas, garantindo a tradução ajuramentada ideal para cada necessidade e combinação linguística. A AltaLingua oferece serviços de tradução ajuramentada para todas as línguas. Dispõe também de sistemas de gestão da qualidade em conformidade com as normas ISO 9001:2015 e UNE-EN 17100:2015.
